Kırgızistan’da bir numaralı
tercüme şirketi


Hakkımızda

«SLENG Cо» tercüme şirketi 20 yıldan fazla faaliyet göstermektedir. Bu süre içerisinde şirket Kırgızistan’da profesyonel ve en güvenilir tercüme hizmeti sağlayıcılarından biri adını kazanmıştır.

Şirket - tecrübeli ve sertifikalı tercümanlardan ibaret ve iyi organize edilmiş bir ekiptir: 20’den fazla kadrolu tercüman, 5 redaltör, 5 düzeltici, 3 düzenleyici ve 3 menajer, ayrıca 1000’den fazla fazla kadro dışı tercüman.

«SLENG Cо» - uluslararası kurumlardan ve devlet organlarından, ayrıca Kırgız Cumhuriyeti Ticaret va Sanayi Odasından referanslara sahiptir.

  • ULUSLARARASI KURUMLAR
  • DEVLET KURUMLARI
  • TEŞEKKÜR MEKTUPLARI
  • KURUMSAL MÜŞTERILER
    MADEN ENDÜSTRİSİ
    "Kumtor Gold Company" HKAŞ; "Kırgızaltın" HAAŞ, "Ceruyaltın" HKAŞ; «Kazakmys Gold Kyrgyzstan» Limited Şirketi, «Kırgız Maden Fabrikası» HAAŞ, ОсОО «Talas Copper Gold» Limited Şirketi v.b.
    GIDA ENDÜSTRİSİ
    "Coca-Cola Bishkek Bottlers" HKAŞ; "Şoro" HKAŞ; "Bişkeksüt" HAAŞ; «Ayu Holding Birliği» TŞB, «Beta Kyrgyzstan International» HKAŞ, «Kulikovskiy tort» Limited Şirketi, "Akun" HKAŞ v.b.
    TELEİLETİŞİM
    Saima Telecom HKAŞ, "Nur Telekom" Limited Şirketi, "El Kat" Limited Şirketi, Sky Mobile Limited Şirketi, «Tez Jet» Limited Şirketi, "Alfa Telekom" HKAŞ v.b.
    PETROL-GAZ
    «Gazprom Kyrgyzstan» Limited Şirketi, "Kırgızneftegaz" Limited Şirketi, "Gazprom neft Aziya" Limited Şirketi, «Trans-Kyrgyz Gaz Pipeline Company Limited» Limited Şirketi, «Sredneaziatskaya toplivno-energetiçeskaya kompaniya» (SATEK) Limited Şirketi, «Nefterazvedoçnaya kompaniya «Çjunnen» Limited Şirketi, «China Petrol Company «Junda» Limited Şirketi, "KırgızNefteTrading" (PETROLEUM) Limited Şirketi v.b.
    SIGARA ENDÜSTRISI
    "Reemstma Kyrgyzstan" HAAŞ, «Imperial Tobacco Kyrgyzstan» Limited Şirketi, «Diamond-International- Kyrgyzstan» Limited Şirketi, Kırgıztamekisi DAŞ, British American Tobacco (UK and Export) Ltd Kırgızistan’daki temsilciliği
    İNŞAAT VE ÜRETİM
    «Avangard Stil» İnşaat Şirketi» Limited Şirketi, «Elite House» Limited Şirketi, «Master Grup» Limited Şirketi, «Kant Çimento fabrikası» HAAŞ, "Nur" HAAŞ; Ludwig Pfeiffer Şirketi, China Road şirketinin Kırgızistan’daki temsilciliği
    İŞ MERKEZLERİ
    "Narodnıy" Ticari merkezi" Limited Şirketi; Dordoi Plaza Ticari Merkezi Limited Şirketi, «Bişkek Park» Limited Şirketi, «Silk Route Trading Ltd.» Limited Şirketi, «Beta İnşaat» HKAŞ
    FARMAKOLOJİ VE TIP
    «Neman Pharm» AŞ, Himpharm Kırgızistan’daki temsilciliği, Nijpharm AŞ’nin Kırgızistan’daki temsilciliği, «Berlin-Chemie AG» şirketinin temsilciliği», "Novosibhimfarm" HAAŞ, Nobel İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin Kırgızistan’daki temsilciliği, Grand Medical Group AG AŞ’nin Kırgızistan’daki temsilciliği, Kırgız Cumhuriyeti Sağlık Bakanlığı Cumhuriyet Narkoloji Merkezi, Kırgız Cumhuriyeti Sağlık Bakanlığı bünyesindeki İlaç temini ve tıbbi donatım departmanı, ‘Veteriner odası’ Müessesesi, «Kırgız Cumhuriyeti Aile Hekimler ve Aile Hemşireler Grupları Birliği» Tüzel Şahıslar Birliği, Kalp Cerrahisi ve Organ Transplantasyonu Bilimsel Araştırma Enstitüsü, «Asian Medicals» Limied Şirketi, «Nycomed Osteuropa Marketing Service GMBH» Almatı Temsilciliği.
    BANKALAR VE MALI KURUMLAR
    «RSK Bank» HAAŞ, «Kırgız-İsviçre Bankası» HKAŞ, «Kırgızistan Ticari Bankası» HAAŞ, «Demir Kyrgyz International Bank» HKAŞ, «Kırgızkommertsbank» HAAŞ, "FinansKreditBank" HAAŞ, «Ayıl Bank» HAAŞ, «Kırgız Yatırım ve Kredi Bankı» HKAŞ, «UniCredit Bank» HAAŞ, «FINKA Mikro Kredi Şirketi» HKAŞ, «Octopus Microfinance» Limited Şirketi.
    TAŞIMA ŞİRKETLERİ
    «Manas Uluslararası Havalimanı» HAAŞ, «Air Manas Hava Şirketi» Limited Şirketi, «Kırgızistan Hava Şirketi» HAAŞ, «Kırgız Temir Colu» Milli Şirketi» Devlet İşletmesi, «Bişkek-Oş otoyolu Devlet Müdürlüğü» Devlet İşletmesi, Kırgız Cumhuriyeti Ulaştırma ve Komunikasyon Bakanlığı bünyesindeki Sivil Havacılık Ajansı, Bişkek Troleybüs Müdürlüğü, «Asia autocenter» Limited Şirketi, «Kırgız Avtomaş» HAAŞ
    DIĞER KURUMLAR
    Kırgız Cumhuriyeti Ticaret ve Sanayi Odası, «Kırgız Cumhuriyeti Ticaret ve Sanayi Odası bünyesindeki Uluslararası Hakem Mahkemesi» Kamu Kurumu, «Kırgızistan Müslümanlarının Din Müdürlüğü» Dini Kurumu, «Pelastakaa Lapset» Kapalı Şirketin Kırgız Cumhuriyeti’ndeki temsilciliği, «Hotel Holiday» Limited Şirketi, «GlaxoSmithKline Export Ltd» Şirketin Kırgız Cumhuriyeti’ndeki temsilciliği, «Oxford International School» Eğitim Kurumu, ОЮЛ «CONCERN BARS.KG-INVEST» Derneği» Tüzel Şahıslar Birliği, «Most Group» Limited Şirketi, STADA CIS Kırgız Cumhuriyeti’ndeki temsilciliği, «JTI Kazakhstan» Limited Şirketin Kırgız Cumhuriyeti’ndeki temsilciliği, «TANSU» Limited Şirketi, "Takeda Osteuropa Holding GmbH» (Avusturya) Şirketin Almatı şehri Kazakistan’ndaki temsilciliği, "Kiçi-Çaarat" HKAŞ, Bişkek şehri Kamusal-Devlet Temelli İnşaat Müdürlüğü, Kırgızistan-Türkiye «Manas» Ünüversitesi, Kırgızistan Uluslararası Ünüversitesi v.b.
İyi tercümanlar
fazla olmaz!

«SLENG Cо.» - Tercüme Şirketi hizmetlerini sürekli genişleten ve dinamik olarak gelişmekte olan şirkettir. Buna göre biz aşağıdaki taleplere uygun profesyonel tercümanlar ile işbirliği kurmaya her zaman ilgi duyarız:

dilbilim alanında
yüksek eğitim

ikinci yüksek eğitim (teknik, hukuk, ekonomi) avantajlıdır

tercümanlık
deneyimi
en az 5 yıl

sorumluluk

genel edebi kültür, pek iyi Rusça bilgisi

belirtilen
süre içerisinde
becerebilme

bilgisayarı serbest
kullanabilme

sürekli
internet
erişimi

Hizmetlerimizden birini sipariş edin:
Size uygun yöntemle menajer ile bağlantı kurabilirsiniz:
0 (312) 66 62 99
Ya da formu dordurun ve en kısa zaman içerisinde Sizi arayacağız:

«SLENG Co» TERCÜME ŞİRKETİ YÜKSEK KALİTELİ YAZILI TERCÜME HİZMETLERİNİ SAĞLAR

Çevirilmiş metinlerin kalitesini sağlamak için bizde sıkı iç standartlar mevcuttur. Ana tercümanın işini mutlak olarak tercüman-redaktör kontrol eder. Gerekli olduğu durumlarda düzeltme ve tercümenin kesinliği amacıyla belli dili bilen uzmanı ya da ana dilini konuşan kişiyi işe çekiyoruz.


Her işin başarısı bugün çoğu kez ortak ve müşteriler ile işbirliğin kalitesine bağlıdır, dış ekonomik işbirlik de iletişim sınırlarını genişletir. Bu eğilimi dikkate alarak şirketimizin en önemli görevi verimliliği arttırmak, müşterilerimizin işinin gelişmesinde yardımcı olmaktır.

Şirketimizde sadece yüksek kalifiyeli ve tecrübeli uzmanlar çalışmaktadır. Hizmet kalitesine en çok önem verilir. Bu iyi düşünülmüş kontrol sistemini, dünya standartlarına uygun özel programlama desteğinin kullanılmasını, çalışanların yeterliğinin sürekli ilerlemesini içerir. Emin olabilirsiniz ki anlaşılmış süre içerisinde yüksek kaliteli tercüme elde edeceksiniz.

Belgelerin yüksek kaliteli tercümesi dışında «SLENG Co» şirketi sözlü ardıl çeviri alanında çok kapsamlı hizmetler sunar. Şirketimizin uzmanları konferanslarda, görüşmelerde, donatım ayarlamalarında ve diğer faaliyetlerde çalışmalar yapmıştır. Bir şirkette tam kapsamlı hizmetleri alabilme – müşterilerimiz için elverişli ve kazançlıdır.


SÖZLÜ ARDIL ÇEVİRİ GENELDE FAZLA OLMAYAN KATILIMCILAR İLE FAALİYETLERİN DÜZENLENMESİNDE GEREKLİDİR.

• İş görüşmeleri;

• Telefon görüşmeleri;

• Fazla olmayan katılımcılar ile seminer, görüşme ve yuvarlak masalar;

• Brifing, basın konferansı;

• Açılış töreni, sergi;

• Kabul töreni, bayram törenleri;

• Yabancı uzmanların katılımı ile donatım tesisi ve ayarlanması;

• Yabancı misafirler için gezi düzenleme, delegasyonlara eşilk etme;

• Mahkeme oturumları;

• Yabancı ortağın katılımı ile noter işlemleri.

Günümüzde devlet organlarının çoğu – mahkeme, savcılık, sorgulama, gümrük ve sınır kontrol organları, icra organları «SLENG Co» tercüme şirketinin mühür ve istamposu ile tasdik edilen çevirileri kabul eder ve işleme alır.


Bizim uzmanlar tarafından yapılan ya da kontrol edilen çeviriler «SLENG Co» tercüme şirketinin mührü ile tasdik edilir. «SLENG Co» tercüme şirketinin mühür ya da istamposunun olması sağlanan dil çeviri hizmetlerinin bir tür kalite simgesidir.

Noter tasdikli çeviriler (çeviri ve çevirilerin noter tarafından tasdiklenmesi) en yaygın hizmet türüdür. Bu vatandaşlar ya da tüzel şahıslar tarafından Kırgız Cumhuriyeti idari organlarına ya da yurt dışına herhangi bir belgelerin sunulmasının sık gerekliliğine ilişkindir.

«SLENG Co» TERCÜME ŞİRKETİ BELGELERİN NOTER TASDİKLİ ÇEVİRİLERİNİ SUNAR:

• Yabancı kaynak dilin doğru aktarımı;

• Belgelerin kontrol edilmesi, hazırlanması ve dikilmesi;

• Çevirilerin devlet ya da özel noterlikte tasdik edilmesi.

ÇEVİRİ NOTER TASDİKLİ VE HUKUKİ GÜCE SAHİP OLMASI İÇİN BELLİ BİR TALEPLERE UYGUN OLARAK DÜZENLENMELİDİR:

• Çeviri metni özlülüğü, karmaşık üslüp konstrüksiyonların ve betimleme deyimlerinin olmamasını kasteder.

• Orijinal belge ilgili mühür, imza ve tarihleri içermelidir.

• Noter herhangi bir çizme ve değişiklikleri içeren düzeltilmiş çevirileri tasdik etmez. Böylece, metin olduğu kadar doğru, hata ve dizgi yanlışı olmadan çevirilmelidir.

«SLENG Co» şirketinin uzmanları her türlü resmi belgelerin sonraki noter tasdiki için kaliteli ve en kısa sürede tercümesini sağlamak için gereken yeterliliğe sahiptir.

NOTER TASDİKLİ ÇEVİRİ İÇİN SAĞLANAN BELGELERİN YAKLAŞIK LİSTESİ:


• Doğum, evlenme, boşanma, adını soyadını değiştirme, babalık tespit belgeleri, vefat ilmühaberi v.b.

• Diplomalar (ekleri ile), lise diplomaları (ekleri ile), transkriptler, eğitim sertifikaları, takdirnameler v.b.

• Kimlik belgeleri (yurtiçi ve yurtdışı pasaport);

• Çalışma karnesi ve özel dosya;

• İş sözleşmeleri;

• Emeklik belgesi;

• Sürücü belgesi;

• Askerlik cüzdanı;

• Her türlü sertifikalar;

• Beyannameler, sertifikalar;

• Çocuğun yurtdışına çıkmasına ve evlat edinmesine izinler;

• Kurumların kurucu ve tüzük belgeleri v.b.;

• Sertifikalar, lisanslar, kontratlar, anlaşmalar v.b.

Belgelerin yasallaştırılması

Yasallaştırma – bir ülkenin resmi organları tarafından verilmiş belgelerin diğer ülkede hukuki güce sahip olması için onların çeviri ve düzenleme işlemleri. Yabancı ülkenin resmi kurumlarına belgelerin sunulması ihtiyacı olduğunda çoğu zaman belgelerin yasallaştırılması gereklidir.

KONSOLOSLUKTA BELGE YASALLAŞTIRMA AŞAMALARI:

• Belgelerin çevirisi;

• Belgelerin noter tarafından tasdik edilmesi (devlet noterlikte);

• Belgelerin Kırgız Cumhuriyeti Adalet Bakanlığında işlemleri yapılması;

• Kırgız Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk Departmanında işlemlerin yapılması;

• Yasallaştırılmış belgelerin sunulacağı ülkenin elçiliğinde işlemlerin yapılması.

«SLENG Co» BELGELERİN YASALLAŞTIRILMASI İÇİN EN KISA ZAMANDA VE KALİTELİ OLARAK GEREKEN HİZMETLERİ SAĞLAR!

Biz dil çevirileri alanında 20 yıldan fazla çalışma süresince engin tecrübe edinmiş ve belgelerin yasallaştırılması için en doğru, kolay ve elverişli yolunu ortaya koymuştuk.

Kapsamlı tecrübe ve yasallaştırma işlemlerinin tüm ayrıntılarının mükemmel bilgisi konsoloslukta belge yasallaştırma hizmetlerinin en kısa zamanda ve uygun fiyatta yapılmasını sağlar.

ÖNEMLİ: Çeviri ve yasallaştıma ya da Apostil şerhi koyma yöntemlerini seçerken her şeyden önce varış ülkesinin taleplerinden yola çıkmak gerektir.

Apostil şerhi koyma – Lahey Konferansı katılımcı ülkeler için konsolosluk yasallaştırmanın basitleştirilmiş türüdür. Yabancı resmi belgelerin yasallaştırılması talebini ortadan kaldırma konusunda Lahey Konferansına uygun olarak (Lahey, 5 Ekim 1961) Apostil şerhi Konferans katılımcı ülkelerin resmi organları tarafından verilen belgelere koyulur. Apostil şerhi belgeyi imzalayan şahsın imzasının gerçekliğini ve görevini, ayrıca belge üzerindeki mührün ya da istamponun gerçekliğini tasdik eder. Belgelere Apostil koyma Lahey Konferansı tüm katılımcı ülkelerin toprakları üzerinde belgelerin geçerliliğini sağlar.

Apostil belgelere koyulan ve belgeyi imzalayan şahsın görevini ve imzasının gerçekliğini tasdik eden istampodur; gerekli olduğunda Apostil belgeyi tasdik eden mührün ya da istamponun gerçekliğini tasdik eder.

«SLENG Co» tercüme şirketi müşterilerine kapsamlı hizmet sunar – Apostil şerhli çeviri. Bizim görevliler belgeyi profesyonelce yabancı dile çevirir ve belge işlem taleplerini dikkate alarak Sizinle uyumlaştırılmış sürede çeviri tasdikini yapar.

ÖNEMLİ: Çeviri ve yasallaştıma ya da Apostil şerhi koyma yöntemlerini seçerken her şeyden önce varış ülkesinin taleplerinden yola çıkmak gerektir.

Belgenin yurtdışında kullanılması için sonraki konsolosluk yasallaştırma gerekliliği durumunda yabancı ülkelerin Kırgız Cumhuriyeti’ndeki elçiliklerinin taleplerine uygun olarak yeminli tercüme yapılır.

Yeminli tercüme – kalifiyesini tasdik eden eğitim belgesine sahip, belirtilen düzende bilgisini tasdik eden ve elçilik akreditasyonundan geçen yeminli tercüman tarafından yapılmış çeviridir. Yeminli tercümanın imzası genel olarak konsolosluk bölümü görevlisi tarafından ve konsolosluğun mührü ile tasdik edilir.

Diğer ülkelerin toprakları üzerinde sonraki kullanımı için belgelerin hazırlanmasında onlar bu elçiliğin yeminli tercümanı tarafından çevirilmelidir.


Yeminli tercüme noter tasdikini gerektirmez ve doğruluğunun kontrolü ve konsolosluk yasallaştırma için bu elçiliklerin konsolosluk şubelerine sunulur.

«SLENG Co» tercüme şirketinin uzmanları Bişkek şehrindeki bu işlemi uygulayan tüm elçiliklerde yeminli tercüman olarak imza atma hakkına sahiptir.


«SLENG Co» tercüme şirketi fiziki ve tüzel şahısların belgelerini ilgili ülke elçiliklerinde kullanma amacıyla yeminli tercüman tarafından çevirilmesi hizmetlerini sağlar, ayrıca bu çevirilerin yabancı ülkelerin kurumlarına sunulması ve kullanılması için konsolosluk yasallaştırma işlemini yapar.

ŞAHSİ BELGELERİN NÜSHALARINI ALMA

Müşterilerimiz sıkça belgelerini yeniden düzenleme ya da ikinci nüshalarını alma gerekliliğini duymaktadır. En sık bu gereksinimi yurtdışında bulunan vatandaşlarımız duymaktadır. Biz adınıza Kırgız Cumhuriyeti yetkili organlarına başvurarak kaybolmuş ya da hatalı belgelerinizin yeniden düzenlenmesinde yardımcı olabiliriz (doğum, evlenme, boşanma, adını soyadını değiştirme, babalık tespit belgeleri, vefat ilmühaberi, diplomalar, lise diplomaları v.b.).

ADLİ SİCİL BELGESİNİ ALMA

Kırgız Cumhuriyeti’nde ve onun dışında ikamet eden Kırgız Cumhuriyeti vatandaşları, ayrıca Kırgız Cumhuriyeti’nde eskiden ikamet etmiş ya da halihazırda ikamet etmekte ve faaliyet göstermekte olan yabancı vatandaşlar Kırgız Cumhuriyeti İİB organlarında adli sicil belgesini alabilirler.

Bu belgeyi almak için yurtiçi pasaportun kopyası sunulmalıdır (1, 2 ve ikamet kaydının gösterildiği sayfa). Belge isteğinize göre 2-10 iş günü içerisinde alınır.


ADLİ SİCİL BELGESİNİ ALMA AMAÇLARI:


• Pasaport belgelerinin işlemi/değiştirilmesi;

• İkamet tezkeresi işlemi/uzatılması;

• Silah ruhsatı işlemleri;

• Uyuşturucu ve psikoaktif maddeler ile çalışma lisansı işlemleri;

• Patlayıcı maddeler ile çalışma izni işlemleri;

• İkamet kaydı işlemleri;

• Yurtdışına çıkma vizesi için işlemler;

• Yurtdışında işe yerleşme;

• Yabancı ülkelerin kurumlarına sunma;

• İşe yerleşme işlemleri;

• Sosyal kurumlara belge işlemleri;

• Banka kurumlarına sağlama;

• Evlat edinme, vesayet, bakıcı aile ya da aile tip yetimler yurdu kurma;

• İhalelere katılma.

MEDENİ HAL BELGESİ ALMA


Kırgız Cumhuriyeti Hükümeti bünyesindeki Devlet Sicil Memurluğu Nüfus ve Nikah Kayıt Cumhuriyet Arşivinden medeni hal belgesi genelde yabancı vatandaş ile evlenmek isteyen Kırgız Cumhuriyeti vatandaşlarına gereklidir. Çünkü yurtdışında evliliğin olmadığına dair özel belge talep edilecek.


Belgenin alınması için ilgili şahsın doğum belgesi ve pasaportu sunulmalıdır.

YUKARIDA BELİRTİLEN BELGELERİN ALINMASI İÇİN TARAFINIZDAN SAĞLANMASI GEREKENLER:


• Bizim görevlimiz adına noter ya da konsolos tarafından tasdik edilmiş vekaletname;

• Sizin kimlik belgenizin kopyası;

• Doğum belgesi sureti;

• Ikinci nüshasının alınması gereken belgenin kopyası.


Duruma bağlı olarak ilaveli belge ya da bilgi gerekebilir.

Diğer ülke toprakları üzerinde kullanılması için bu belgelerin yasallaştırılması ya da Apostil şerhinin koyulması gerektiğinde şirketimizin uzmanları gereken dile çevirisi ve ilgili devlet organlarında işlemi yapılması sırasında kalifiyeli destek sağlayabilir.

Temel Avrupa dilleri

İngilizce

İspanyolca

İtalyanca

Almanca

Fransızca

SEYREK AVRUPA DİLLERİ

Portekizce

TEMEL DOĞU DİLLERİ

Arapça

Çince

Türkçe

Japonca

SEYREK DOĞU DİLLERİ

Dari

İbranice

Korece

Peştu (Afganca)

Farsça

TEMEL DOĞU AVRUPA DİLLERİ

Bulgarca

Çekçe

BDT dilleri

Belarusça

Kazakça

Kırgızca

Tacikçe

Türkmence

Özbekçe

Ukraynaca

BALTIK DİLLERİ

Letonya dili

Litvanya dili

Estonya dili

Çeviri dilleri

Alet sanayii

Banka belgeleri

Basın donatımları

Bilgi güvenliği

Bilgi ve reklam materyalleri

Biyoloji

Çimento üretimi

Demir yolu taşıt

Devlet sektörü/Siyaset

Eczacılık

Edebi Tercüme

Ekoloji

Elektronik donatımlara kılavuz

Endüstriyel otomatikleştirme

Enerji

Gıda endüstrisi

Gümrük

Güzellik ve kozmetik

Hukuki metinler çevirisi

İdari danışmanlık

İlmi metinlerin çevirisi

İnşaat

İş çeviri

Jeoloji/araştırma

Kalite yönetimi

Kimya

Kimya sanayii

Kitle iletişim araçları ve sosyo-politik konulu yazılar

Lojistik

Makine yapımı

Makine yapımı ve tezgah sanayii

Maliye/Mali denetim

Metalürji

Muhasebe

Noter tasdikli çeviri

Öğretim ve eğitim

Patentler

Pazarlama/reklam

Petrol ve gaz

Savunma sanayii

Sigortalama

Site yerleşimi

Stomatoloji

Tarım

Teleiletişim

Teknik çeviri

Tıbbi Cihaz

Tıp metinleri çevirisi

Turizm ve otelcilik

Uluslararası kurumlar

Veterineri

Yol yapımı

MERKEZİ OFİS
ADRES:

720040, Bişkek ş., Toktogul cad. 84 oda № 12 (Abdrahmanov sok. (eski adı Sovetskaya sok.) ile kesişme. «МОТО» ticaret merkezinin karşısında. Giriş Toktogul sok. tarafındandır)

TELEFON:

0 (312) 66 62 99

0 (312) 66 60 69

0 (312) 66 10 74

0 (312) 62 19 02

E-POSTA:

sleng84@mail.ru

BIŞKEK ŞEHRINDE ŞUBE
ADRES:

720040, Bişkek ş., Moskovskaya cad. 91 (Türkiye Cumhuriyeti Bişkek BE’nin yanında, işaret: KICB Bankasının merkezi ofisi karşısında)

TELEFON/FAX:

0 (312) 89 10 24

TELEFON:

0 (773) 23 62 86

E-POSTA:

sleng_sleng91@mail.ru

CALAL-ABAD ŞEHRINDE ŞUBE
ADRES:

Calal-Abad şehri, Lenin sok. 35 (Toktogul sok. kesilişi, işaret: DosCredobank’ın karşısında)

TELEFON/FAX:

0 (3722) 2 07 60

TELEFON:

0 (772) 27 89 01

0 (555) 14 35 16

E-POSTA:

land-ts@rambler.ru

aibekland@mail.ru

Oş ŞEHRINDE ŞUBE
ADRES:

Oş şehri, Lenin sok. 306

TELEFON:

0 (773) 35 36 59

0 (553) 35 36 59

E-POSTA:

sleng_osh@mail.ru

İŞ VAKTİ
9.00 - 18.00* (Pazartesi-Cuma)
9.00 - 15.00* (Cumartesi)
Pazar – tatil günü
Aralıksız iş vakti!